在荷兰，受到保护的知识产权主要有[1]：

• 著作权（包括邻接权）；
• 专利；
• 商标（包括产品地理标志）；
• 工业产品外观设计权；
• 植物育种者权利；
• 芯片权。

由于前四种权利在实践中更为常见，本文将主要讨论这些权利。

 

知识产权的建立：它能提供哪些保护？

不同的知识产权以不同的方式产生、运转。

在著作权中，如果作品属于文学、艺术和科学领域内具有独创性并具备有形的外在表达形式的成果，那么它们一经创作——无需注册——即受到保护。[2]作者可因此排他地享有著作人身权与著作财产权，直至其死亡后70年[3]；但著作人身权往往随着作者的死亡而提前到期，除非作者通过遗嘱指定某人在其死后继续行使这些权利。[4]

至于专利，权利人需要在欧洲或国家一级进行注册。一项具备新颖性、创造性的发明——无论是在欧洲专利还是国家专利——都可以在荷兰受到保护；但是欧洲专利还需要进一步满足荷兰专利法所规定的内容[5]。一般而言，专利权利人可以排除他人未经同意“使用”他们的专利产品。这里说的“使用”，还包括制造、分销、进口或销售行为。专利的保护期限为20年。

相较于著作权与专利权，商标权采取了一个居中的策略：无论是否注册，商标均可以受到法律保护；但是根据比荷卢知识产权公约，对未注册商标的保护是一种例外，仅给予满足巴黎公约第6条所规定的“驰名商标”。您可以选择注册比荷卢联盟商标（而非国家商标）、欧盟商标或者国际商标，这些均可以在荷兰受到保护。注册商标的有效期为十年，但可以被续展。在成功注册后，权利人可以禁止他人未经同意在如下情况中使用自己的商标：

• 在同种或类似商品或服务上使用与受保护的商标相同或近似的商标，导致消费者产生混淆可能；
• 没有正当理由，在任何种类的商品或服务上使用与受保护的驰名商标相同或近似的商标，从而削弱驰名商标的显著性，或不正当利用驰名商标的市场声誉。

与商标的相关规定类似，外观设计也可以在比荷卢一级或欧盟一级注册。已注册与未注册的外观设计都可以在荷兰受到保护，但是后者仅限于欧盟外观设计。

 

知识产权的利用：许可与转让

您也可以全部或部分转让您的权利。权利许可无疑是一种理想的方法。在这种情况下，您仍然享有权利，但允许第三方以排他或者非排他的方式使用权利。权利的转让一般通过协商，最终以书面形式确立。或者，您也可以完全转让您的权利，在这种情况下，您不再享有权利，而是由买方享有。

 

知识产权被侵权，怎么办？

当发生知识产权侵权纠纷时，权利人可以通过强制执行寻求保护。在侵权纠纷中，民事责任与刑事责任都有可能涉及。但是，刑事程序一般只有在损害公共利益的情况下才会开始；在大多数情况下，权利人需要寻求民事救济。

权利人可以通过初步裁决防止侵权继续，同时提起法律诉讼，要求侵权人赔偿利润损失和费用等。

侵权人可能会辩称他们的使用符合法律所规定的例外情形。例如，可以在没有商业意图的情况下适当引用受版权保护的作品，或者为课堂教学或科学研究使用；可以为了提供行政审批所需要的信息，制造、使用、进口专利药品或者专利医疗器械；可以出于私人目的，在没有商业意图的情况下自由使用商标。

他们甚至可能进一步质疑知识产权的有效性：原告的作品没有独创性，专利发明缺乏新颖性或创造性，商标不具备显著性……如果成功，权利的基础将被推翻，一切都将从头开始。

 

想了解更多关于知识产权在荷兰的信息？欢迎致电 +31(0)30-2300230，或通过电子邮件info@amice-advocaten.nl联系我们。

 

Keywords: 荷兰，知识产权，著作权，专利，商标，外观设计，知识产权建立，知识产权许可，知识产权转让，侵权

[1] https://english.rvo.nl/information/patents-intellectual-property/general-information-patents/types-patents-ip-rights

[2] 伯尔尼公约第2条。

[3] 荷兰著作权法第37条。

[4] 荷兰著作权法第25条第2款。

[5] “Dutch validation of a European patent”, https://business.gov.nl/running-your-business/products-and-services/protecting-your-product-idea-or-innovation/patents-and-how-to-apply-for-one/?gclid=Cj0KCQjw–GFBhDeARIsACH_kdZ1bIh-4gjkc-hVCvwWBC4YmLVagtCHfzprNdmXH-1QDiY2D0n3Z-0aAqPwEALw_wcB